Fannie Flagg
Le Cherche midi
Quatrième de couverture:
Après l'immense succès du livre et du film Beignets de tomates vertes, le nouveau roman de Fannie Flagg.
Birmingham, États-Unis. Ex-Miss Alabama, Maggie Fortenberry a pris une grande décision : elle va mettre fin à ses jours. Elle n'est ni malade ni déprimée, son travail dans une petite agence immobilière est plutôt agréable, mais elle a trouvé malgré tout seize bonnes raisons d'en finir, la principale étant peut-être que, à 60 ans, elle pense avoir connu le meilleur de la vie. Maggie a donc arrêté la date de sa mort et se consacre désormais en toute discrétion à en régler les détails. Or, peu de temps avant de passer à l'acte, Maggie est invitée par une collègue, Brenda, à un spectacle de derviches tourneurs. La représentation étant dans moins d'une semaine, elle décide, pour faire plaisir à Brenda, de retarder l'ultime échéance. Elle est alors loin de se douter combien les jours à venir vont être riches en secrets dévoilés et en événements imprévus, lesquels vont lui montrer que l'existence a encore beaucoup plus à lui offrir qu'elle ne le croyait.
Fannie Flagg nous donne un roman au charme fou, peuplé de personnages plus attachants les uns que les autres – Brenda, ses problèmes de poids et ses ambitions politiques, Ethel, la patronne de l'agence immobilière qui, à 88 ans, ne veut pas passer la main, etc. Le sort de cette petite communauté de femmes, et celui de Maggie en particulier, est le prétexte à une lecture qui vous fera passer du rire aux larmes.
J'en pense quoi?
Tout d'abord, j'ai lu ce roman sans avoir jamais lu "Beignets de tomates vertes" de la même auteur, un livre qui pourtant semble incontournable, donc malgré mon avis mitigé sur Miss Alabama, je me suis dit qu'il me fallait combler cette lacune d'où le fait d'avoir regroupé ces deux titres dans un seul et même article.
Les chapitres sont brefs et s’enchaînent rapidement voire trop rapidement mais il faut attendre la page 43 pour que l'histoire se réveille.
Je n'ai pas trouvé les personnages particulièrement attachants, l'histoire principale est assez monotone et est supplanté par l'histoire secondaire.
Une lecture tout de même agréable mais sans plus.
Quatrième de couverture:
Au sud de l'Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d'une voie ferrée... Ninny, quatre-vingt-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn qui vit très mal l'approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l'adorable vieille dame, elle peut enfin se révéler, s'affirmer... Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d'humour. Un baume au coeur, chaud et sucré.
Mon avis:
Mon avis sur ce roman est assez identique à "Miss Alabama et ses petits secrets" à savoir que les chapitres s'enchaînent rapidement. La structure du récit est relativement identique, il oscille entre des périodes passé et le présent. La multiplicité des personnages rend parfois l'histoire un peu difficile à suivre. L'histoire d'Evelyn selon moi n'apporte pas grand chose au roman.
Bref, une lecture agréable une fois de plus mais pas assez un peu trop superficielle pour se démarquer et rester en mémoire.
Citation:
"Elle était restée vierge de peur qu'on ne la traite de putain; elle s'était mariée par crainte de l’appellation <<vieille fille>>; elle avait feint l'orgasme, redoutant de passer pour frigide; elle avait eu des enfants pour ne pas être accusée de stérilité; elle n'avait pas été féministe pour éviter l’épithète de lesbienne...
Les chapitres sont brefs et s’enchaînent rapidement voire trop rapidement mais il faut attendre la page 43 pour que l'histoire se réveille.
Je n'ai pas trouvé les personnages particulièrement attachants, l'histoire principale est assez monotone et est supplanté par l'histoire secondaire.
Une lecture tout de même agréable mais sans plus.
J'ai lu
Quatrième de couverture:
Au sud de l'Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d'une voie ferrée... Ninny, quatre-vingt-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn qui vit très mal l'approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l'adorable vieille dame, elle peut enfin se révéler, s'affirmer... Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d'humour. Un baume au coeur, chaud et sucré.
Mon avis:
Mon avis sur ce roman est assez identique à "Miss Alabama et ses petits secrets" à savoir que les chapitres s'enchaînent rapidement. La structure du récit est relativement identique, il oscille entre des périodes passé et le présent. La multiplicité des personnages rend parfois l'histoire un peu difficile à suivre. L'histoire d'Evelyn selon moi n'apporte pas grand chose au roman.
Bref, une lecture agréable une fois de plus mais pas assez un peu trop superficielle pour se démarquer et rester en mémoire.
Citation:
"Elle était restée vierge de peur qu'on ne la traite de putain; elle s'était mariée par crainte de l’appellation <<vieille fille>>; elle avait feint l'orgasme, redoutant de passer pour frigide; elle avait eu des enfants pour ne pas être accusée de stérilité; elle n'avait pas été féministe pour éviter l’épithète de lesbienne...
Le film
Mon avis:
Comme toutes les adaptations, le film est bien plus concis que le livre et je trouve qu'il ne retranscrit pas fidèlement la relation ambiguë entre Iggy et Ruth. De plus certains personnages ne sont pas assez mis en valeur dans le film.
De mon point de vue, il est toujours délicat de comparer le livre avec son adaptation, un livre est forcément plus détaillé et le lecteur se fait sa propre idée de l'atmosphère, des personnages.... De manière globale, le film est assez fidèle au livre et retrace plutôt bien la vie un peu "retranchée" de ce restaurant.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire